Category Archives: Шофар

«Если я — здесь, все — здесь!».

Проявление негативных эмоций никому не приносит пользы. У тех, кто не умеет бороться с этим, гораздо больше шансов стать несчастными, нежели у сдержанных людей. Хотя бы поэтому стоит попробовать научиться обуздывать вспышки гнева…Многие сетуют на то, что жизнь им «портят» негативные эмоции, которые, прорываясь наружу, способны порой разрушать отношения с людьми, наносить вред карьере и т.д. Можно ли научиться контролировать их, обрести власть над ними? Read the rest of this entry →

Еженедельная глава Торы: Вайешев

Его звали Йосеф.

Почему сложность задач распределена столь непропорционально? Почему одиннадцать сыновей Яакова оказались по одну сторону, а один, Йосеф, — по другую? Read the rest of this entry →

Полное лунное затмение накроет Израиль

Лунное затмениеВ этот Шабат израильтяне смогут стать свидетелями уникального космического явления. Астрологи говорят, что практически сразу после заката вечером в субботу можно будет наблюдать полное лунное затмение. Затмение будет видно и жителям Азии, и Австралии, поскольку луна будет проходить над Восточной Европой и Ближним Востоком и сядет на северо-западе Северной Америки. Read the rest of this entry →

Молитва перед сном

Хотя мы обычно говорим о трех каждодневных молитвах, мы фактически имеем еще и четвертую молитву — молитву перед отходом ко сну на ночь. Она называется Бериат Шма шеал аМита — «Чтение Шма перед отходом ко сну». По нусах Ари (Хабад) она начинается краткой молитвой, начальные слова которой следующие: «Владыка мира, я прощаю всем тем, кто рассердили меня… и да не понесет никто наказания по причине моей…» Read the rest of this entry →

Перевод Хава Нагила — Hava Nagila

Радуйтесь, люди, радуйтесь, люди.
Радуйтесь, люди, сбылась мечта.
Радуйтесь, люди, радуйтесь, люди.
Радуйтесь, люди, сбылась мечта.

Пой песни, мой народ, пой песни, мой народ,
Пой песни, мой народ, сбылась мечта.
Пой песни, мой народ, пой песни, мой народ,
Пой песни, мой народ, сбылась мечта.

Брат мой, мой брат, вставай,
Брат, вставай, веселье ждёт нас.
Брат, вставай, веселье ждёт нас.
Брат, вставай, веселье ждёт нас.
Брат, вставай, веселье ждёт нас.
Брат мой, вставай, веселье ждёт нас.

эквиритмический перевод: Марат Джумагазиев Хава Нагила — еврейская песня радости Read the rest of this entry →