שָׁבוּעַ טוֹב! Доброй недели! Шавуа тов! На этой неделе читаем главу Торы «ИТРО»


Место в Торе: вторая книга Торы — Шемот, гл. 18, ст. 1 — гл. 20, ст. 23.

Почему глава так называется?

По имени в первой фразе: «И услышал Итро, жрец Мидьяна…».

Обсуждение главы Итро

1. Под горячую руку

В нашей недельной главе дан текст благословение Итро. И здесь мы читаем: «И сказал Итро: Благословен Всевышний, Который спас вас от руки Египта и от руки Паро; Который спас народ» (Шемот, гл. 18, ст. 10).

Мы видим, что Итро как будто бы повторяется. Действительно, он дважды произносит слова «Который спас». Правда, первый раз: — «от руки Египта и от руки Паро». Второй — только «из-под руки Египта».

Для чего тут понадобилось повторение, и чем вызваны различия?

Следует также отметить, что слово «народ» (на иврите — ам), в нашем фрагменте написано с определенным артиклем — «hа-ам».

В книге Зогар (ч. 2, гл. 45) сказано, что везде, где слово «народ» написано с артиклем (hа-ам), подразумевается не народ Израиля, но — «эрев рав» (разношерстный сброд, примкнувший к евреям в Египте во время их Исхода).

Таким образом, первая часть благословения Итро обращена к израильтянам, а вторая — к эрев рав.

Фараона поставил перед собой цель — поработить Израиль. Вспомним, как он сказал: «Давайте исхитримся против него» (Шемот, гл. 1, ст. 10). Эти слова относятся исключительно к народу Израилю. Что же касается «эрев рав» — до них фараону, ровным счетом, не было никакого дела.

Однако на местах указы паро (фараона) часто трактовали расширенно. Поэтому, вместе с евреями, в рабство, зачастую, попадали и случайные египтяне, от которых евреи мало чем отличались.

Но вернемся к благословению Итро. Теперь мы можем лучше понять его содержание.

Написано: «Благословен Всевышний, Который спас вас от руки Египта и от руки Паро».

Здесь речь идет исключительно о народе Израиле. И мы знаем, что идея порабощения евреев принадлежала фараону. Но египтяне с завидным энтузиазмом бросились воплощать ее в жизнь, в чем, отметим, весьма преуспели.

Теперь перейдем ко второй части этого благословения.

Мы читаем: «…Который спас народ (hа-ам) из-под руки Египта»

Здесь говорится уже об эрев рав. И хотя фараон и не отдавал приказа порабощать и египтян — некоторые из них, вместе с евреями, попали, что называется, «под горячую руку», тоже угодив в рабство. Впоследствии они и составили пресловутый «эрев рав» и принесли сынам Израиля немало бед.

Но, если так, тогда зачем Итро благословлял весь этот сброд?

Возможно, он считал, что бераха (благословение) окажет на них позитивное влияние. Но, как мы потом могли убедиться — «не в коня корм».

на основе комментария рава Ицхака Кройзера

(Бней Брак, Израиль, наше время)

Автор текста Мордехай Вейц

На веб сайте evrey.com

About Asher

SHALOM

Posted on 11.02.2017, in Шмот, Шофар. Bookmark the permalink. Оставьте комментарий.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: